- Would you like to be the greatest tennis player all times?

- If you ask about my desire yes, i would like , if we talk about possibility i say it will be very difficult to realize , i don't know what will happened. I follow step by step . At the moment i stay here in Rio and do not think about other . I want to enjoy this tournament but will talk  what i reached in my carer after it will finished . 

- To look on your injuries how long your career can go  on ?

- It is impossible to planning , depends on health and mental things . I like what i do , i hope i will play as much as my physical condition permits me .

- What would you  like to watch here except Rio Carnival?

- I have been Costa del Savpe, Sao Paulo, Foz de Iguasu, this year will present on Rio Carnival all World to talk to, with my friends David and Guga , and it must be unforgettable .

- Question about your personal life: Roger has 4 children, Joko 1,and how about you do you have plans to  to marriage?

- Yes of course i think about family but to play tennis now it is difficult. 

------------------------------------------------------------------------------

-Ты хотел бы стать лучшим теннисистом всех времён?

-Если Вы говорите о желании, то конечно желание есть, но если Вы спрашиваете собираюсь ли я это сделать – то скажу, что это очень трудно , не знаю что будет. Я иду шаг за шагом, я сейчас приехал на турнир в Рио и не думаю о том, что будет за тем . Я собираюсь насладиться турниром ,а уж после завершения карьеры будем  разбирать  чего я достиг.

- учитывая травмы , как долго может продлиться карьера? 

-это невозможно спланировать, зависит от здоровья и от психологии . Мне нравится то, что я делаю, и надеюсь физическое состояние мне даст играть  настолько долго  насколько возможно.  

-что еще кроме Карнавала тебе бы хотелось повидать здесь? 

-Я был в Коста дель Саупэ,Сан Пауло,хочу посетить Фоз де Игуасу , в этом году хочу побывать на карнавале о котором весь мир говорит, вместе с Давидом с Гугой, и это будет незабываемо.

-личный вопро с : у Роджера уже 4 ребёнка, у Джоко 1 , и как ты, думаешь о свадьбе о детях ?

- да, я думаю о семье, конечно же, но играя в теннис это пока сложно  

translation: raddmilla