El fantasma de la final del Abierto de Australia este año, cuando Nadal dominaba por 4-2 en el quinto set, apareció de repente al romper Djokovic por primera vez a Nadal en el 4-1, pero fue solo un espejismo, y sirvió únicamente para animar algo más un encuentro en el que solo brillaba Nadal, mucho más tranquilo y relajado que su espeso rival. El zurdo de Manacor no cedió más a continuación y ganó como le gusta, con un saque directo final, el tercero de su cuenta, su título número 47, el primero este año, y el 33 sobre tierra batida en su palmarés, premiado con 460.260 euros, con lo que se acerca a los 40 del austríaco Thomas Muster y a los 45 del argentino Guillermo Vilas. "Eres un gran campeón y has merecido ganar hoy", admitió Djokovic en la ceremonia de entrega de trofeos, tras perder por segunda vez en la final de este torneo, siempre ante Nadal. "Felicidades a Djokovic por su gran temporada", dijo Nadal, "ganar aquí siempre es increíble, este es mi evento favorito durante todo el año, y es un honor jugar en esta pista delante de este público, donde me siento como en casa", añadió el mejor jugador sobre tierra batida, dirigiéndose a los espectadores, entre los que se encontraba el sueco Bjorn Borg.

 ----------------------------------- 

Призрак финала Австралии в этот год, когда Надаль доминировал 4-2 в пятом сете, появился вдруг, когда Джокович сделал брейк впервые на подаче Надаля 4-1, но это был одинокий мираж, и служил только для  того, чтобы оживить встречу, в которой блестал только  Надаль, гораздо более спокойный и свободный, чем его соперник.

 Левша из Manacor не уступил более и преуспел, как он любит, одним  ударом, его титул номер 47, первый в этом году, и 33-й на земле в его списке победителей, награжденный 460.260 евро, с которым он приближается к 40 австрийца Томаша Мустера и к 45 аргентинца Гильермо Виласа. 

 "Ты - великий чемпион и заслужил того, чтобы победить сегодня",отметил Джокович на церемонии вручения трофеев, проиграв во второй раз в финале этого турнира,и снова против Надаля.

 "Поздравления Джоковичу с его великим сезоном", сказал Надаль, "победить здесь всегда невероятно, это мой любимый турнир в течение всего года, и это  честь играть на этом корте с такой публикой, где я чувствую себя, как дома", добавил лучший игрок всех времен на грунте, обращаясь к зрителям,среди которых находился швед Бьорн Борг

. http://www.as.com