Тони Надаль: «Рафа сможет вернуться обратно"

Desde el 28 de junio no se le ve en el palco de una pista, parón obligado porque la rodilla de Rafa Nadal necesitaba un respiro y luego se complicaron las cosas. El tío Toni no juega, pero adora la competición tanto o más que su sobrino, así que también se le está haciendo larguísimo este periodo. Ahora que ve la luz al final del túnel, ha participado en Madrid en el congreso «Lo que de verdad importa» para hablar de los valores inculcados y del método que les llevó a lo más alto del tenis. Deberán aplicarlo otra vez.

-Volvieron a la pista hace unos días después de meses sin tocar la raqueta. ¿Va todo según lo previsto?

-Más o menos, sí. Nunca sabes en qué punto te encuentras realmente porque tampoco es algo que los médicos puedan determinar matemáticamente, pero vamos por el buen camino, estamos cerca.

-¿Es ahora el momento más peligroso por el exceso de ganas?

-Sin duda. Hay que ir con mucha precaución, hay que vigilar. Hay que ponerle más intensidad, pero vigilando porque no hay que pasarse ni forzar.

-¿Por qué ha habido tanto misterio sobre la lesión y sus plazos?

-Porque en un principio pensábamos que iría de una manera y luego se torció y cambió todo. Hubo complicaciones en el proceso, simplemente es por eso. Queríamos estar en los Juegos, luego en la gira americana, ir al US Open... Es lo que se nos dijo, pero llegó un momento en el que estábamos peor que al principio, peor incluso que después del parón Wimbledon.

-¿Y cómo alguien tan competitivo asume tantas malas noticias?

-Con resignación. Al final, no hay más remedio que aceptarlo, para qué pensar en más cosas.

-¿Cuál ha sido el peor momento?

-Cuando se alarga la lesión. En principio pensábamos que duraría lo que se nos dijo, una semanas, pero el tema se alarga y eso cuesta, son momentos duros de digerir. Y la incertidumbre.

-Dicen que siempre hay una parte positiva. ¿Qué han aprendido?

-No estoy de acuerdo, no necesariamente hay una parte positiva. Yo, personalmente, hubiera preferido no pasar por este trago, me hubiera gustado competir.

-¿Duele más no competir?

-Sí, claro. A nosotros nos gusta competir. Es lo peor que le puede pasar a cualquier deportista, y también para Rafael. Uno siempre tiene asumida la derrota, pero el no poder participar y competir duele mucho.

-¿Cómo ha visto a su sobrino?

-Bien, en líneas generales bien. Hay momentos en esta etapa. Momentos en los que la espera se te hace muy dura, hay momentos en los que te distraes con otras cosas. En general lo ha llevado bien, aunque no se puede estar demasiado contento cuando las cosas no salen. Rafael tiene bastante autocontrol, es consciente de las situaciones.

-¿Ha tenido que trabajar mucho la parte mental?

-Ese trabajo ya estaba hecho hace mucho tiempo, así que no. Y todavía le dura, eso que tenemos ganado.

-¿Cómo fue el reencuentro con la raqueta y la pista?

-Bien, con sensaciones buenas. A pesar de todo este tiempo fuera de las pistas, el nivel tenístico no ha desaparecido más de la cuenta. Hablo de tocar la bola, luego ya veremos a la hora de competir.

-¿Les ha ido bien estar algo más separados para tomar aire?

-Insisto en que lo que nos gusta es jugar y competir. Cuando estás tiempo fuera, se te hace muy pesado. Es verdad que el día a día de la competición es duro, pero cuando estás fuera lo es más.

-¿Da miedo el regreso, el que no salga según lo esperado?

-No, porque es algo que se tiene asumido. Claro que hay alguna duda, es lo normal. Pero entendemos que hay un periodo de adaptación, entiendo que al principio será más complicado. Ya sabemos que hay obstáculos y estamos preparados.

-¿Volverá al nivel de antes?

-No podemos hacer estas predicciones en voz alta. Al final de cada año, siempre hemos sido algo recelosos porque no sabes cómo irá el próximo, si mejorarán los rivales, si empeorarás... Lo normal es que ahora lo tengamos un poco más difícil, aunque confío en estar dos o tres años más arriba.

-¿Es más importante la felicidad ahora mismo que los resultados?

-Seguramente. Ahora importa coger el ritmo de competición, ver que todo funciona bien y tener tranquilidad para asumir que los primeros partidos no vayan bien, que puede pasar. Pero yo siempre he confiado en el esfuerzo y en el sacrificio personal de Rafael y que las cosas, con trabajo, irán bien.

-¿Le ve con más ganas que nunca?

-Le veo con fuerza, pero es la misma de siempre. Le veo bien para competir y con ganas de volver a los torneos. Le hemos hablado de casos como el de Del Potro, que le ha costado, pero que ha vuelto. Que Agassi desapareció del circuito y volvió. Matts Wilander igual. Creo que Rafael tendrá esa capacidad para volver a estar arriba.

-Australia es la primera cita importante. ¿Demasiado pronto?

-Pues sí. Nos hubiera gustado que llegara después de algún torneo más, pero no será así y sólo queda jugar después de Doha, es lo que toca.

-¿Se marca objetivo para 2013?

-Lo mismo de cada año. Confiar en nuestras posibilidades y estar arriba. ¿Dónde es arriba para nosotros? Pues ahora no lo sé, pero confío en que volverá a jugar a un gran nivel.

www.abc.es

_______________________

- Вы вернулись на корт несколько дней назад после нескольких месяцев. Всё по графику?

- Более или менее, да. Никогда не знаешь, в каком моменте вы действительно находитесь, потому что это не то, что врачи могут определить математически, но мы находимся на правильном пути, мы близки.

- В настоящее время наиболее опасно чрезмерное желание?

- Конечно. Мы должны быть осторожны. Мы должны повышать интенсивность, но осторожно.

- Почему было так много тайн о травме?

- Потому что сначала мы думали, что всё пойдёт в одну сторону, но все изменилось. Были осложнения в процессе. Мы хотели быть на Олимпийских играх, в американском турне, на Открытом чемпионате США ... Но нам сказали, но пришло время, когда  стало еще хуже, чем раньше, даже хуже, чем после пропуска Уимблдона.

- А как вы восприняли так много плохих новостей?

- Со смирением. В конце концов, нет другого выбора, кроме как принять это.

- Что было самое худшее?

- То, что травма затягивается. Сначала мы думали, что это будет продолжаться одним образом, нам сказали, одна неделя, но тема продолжилась. Неопределенность.

- Они говорят, что всегда есть светлая сторона. Что вы узнали?

-Я не согласен, не обязательно иметь положительную сторону. Я лично не хотел бы пройти через это, я хотел бы конкурировать.

- Больно больше не конкурировать?

- Да, конечно. Мы хотели конкурировать. Это самое худшее, что может случиться с любым спортсменом, и для Рафаэля также.

- Как вы видели вашего племянника?

- Ну, в общем порядке. Есть моменты, на этом этапе. Времена, когда ожидание делает вас очень твёрдым, бывают случаи, когда вы отвлечены другими делами. В общем он воспринял хорошо, хотя вы не можете быть слишком счастливы. Рафаэль имеет достаточно самообладания, он осознаёт ситуацию.

- Нужно много работать над психологическим состоянием?

- Эта работа была сделана давно, так что нет.

- Каким было воссоединение с ракеткой и теннисным кортом?

- Ну, с хорошими чувствами. Несмотря на все это время вне корта, теннисный уровень не исчез. Это то, что касаться мяча, остальное мы увидим в соревнованиях.

- Вы боитесь, что не будет такого возвращения, как ожидалось?

- Нет, потому что это то, что мы предполагали. Конечно, есть сомнения, это нормально. Но мы понимаем, что есть период перестройки, я понимаю, что сначала будет сложнее. Мы знаем, что есть препятствия, и мы готовы.

- Вернётся ли он на уровень, который был раньше?

- Мы не можем сделать эти предсказания вслух. В конце каждого года мы всегда немного опасались, потому что не знаели, как всё пойдёт дальше, если соперники прибавят, если ухудшится твоя игра ... Это обычно Теперь это немного сложнее, но я надеюсь на два или три года на высоком уровне.

- Счастье сейчас более важно, чем результаты?

- Конечно. Теперь важно взять темп соревнований, видеть, что все работает хорошо и душевное спокойствие, чтобы принять то, что первые игры пройдут не очень хорошо, это может случиться. Но я всегда опирался на личные усилия и жертвы Рафаэля и, чтобы работать хорошо.

- Вы видите его с большим энтузиазмом, чем когда-либо?

- Я вижу, тяжело, но это то же самое, как всегда. Я вижу, что он хочет вернуться в тур. Мы говорили о таких случаях, как Дель Потро, который вернулся. Это Агасси исчез и вернулся. Маттс Виландер. Я думаю, что Рафаэль будет иметь эту способность, вернуться.

- Австралия является первым важным турниром. Не слишком рано?

- Да. Мы хотели бы быть там после какого-нибудь турнира, но он не будет играть, и это будет только после Дохи.

- Цель на 2013 год?

-Такая же, как на каждый год. Опираясь на наши возможности и быть на вершине. Я надеюсь, что Рафаэль будет играть на высоком уровне.