Тони Надаль: "Рафаэль в Мадриде в следующем году? Мы еще не решили "

It hasn’t left much time until the come back of Rafael Nadal in the circuit, anyway his schedule for 2013 doesn’t seem to be completely clear. One of the main points regards the participation at Master 1000 of Madrid: after the experiment of the blue clay that made the Spanish team furious and split the public opinion, the uncle and coach Toni admits not to have taken a decision yet, despite the change of surface to the traditional red:” we haven’t decided yet” reveals to Puntodebreak.com " Anyway the transformation to the blu is to ascribe to ATP. Despite the audacity and creativity of Tiriac, nothing would have happened with a refusal from the tops. I don’t like blue clay, but independently from this, the tournament offers different conditions like altitude, and might revolutionize the preparation in sight of Roland Garros, being an event put in the middle of the clay season.”

Toni has also criticized the different weight of the balls, affirming that there should be a higher homogeneity at least on the clay tournaments: " this factor, together with the change of surface, changed the way of play. But I repeat, faults go to ATP and not to the tournament director, who can legitimately promote whatever he wants.”

www.tennisworldusa.org

_________________________

Осталось не много времени до возвращения Рафаэля Надаля в тур, но его график на 2013 год, похоже, не вполне ясен. Один из основных пунктов, касается участия в Master 1000 в Мадриде. После эксперимента с голубой глиной, который привел испанскую команду в ярость и расколол общественное мнение, дядя и тренер Тони признается, что они не ещё приняли решение, несмотря на изменение поверхности на традиционную красную глину: "Мы еще не решили", сказал Тони Puntodebreak.com "В любом случае изменнения на голубой грунт нужно отнести к АТР. Несмотря на смелость и креативность Тириака, ничего бы не случилось, без разрешения АТР. Мне не нравится голубой грунт, но независимо от этого, турнир предлагает различные условия, такие как высота, и может изменить подготовку к Roland Garros, будучи событием в середине грунтового сезона ".

Тони также подверг критике различный вес шаров, утверждая, что они должны быть одинавовые, по крайней мере, на глиняных турнирах: "Этот фактор, наряду с изменением поверхности, изменил способ игры. Но, повторяю, это ошибки АТР, а не директора турнира, который с полным основанием может продвигать то, что он хочет ".