Тсонга о Рафаэле Надале...
Tsonga: "It was a match I could win. I lost it. It's frustrating." About Rafa: "he did not play well tonight. But he won. As usual. And this is the strength of a Champion: playing badly, being about to win, letting your adversary revive, fearing for the worst... but then imposing your game eventually. But apart from whatever criticism we can address to the present world #2, nodody can take away from him his strength, his spirit, the way he executes his game thanks to those qualities, his courage, his will. It's simple: such commitment is something refreshing in this world.
-------------------------------------------------------------------------- Tsonga: "Это был матч, который я мог выиграть. Я проиграл его. Это печально." О Рафе: "он не играл хорошо сегодня вечером. Но он победил. Как обычно. И это - сила Чемпиона: играя ужасно, настраиваясь только на победу, разрешая Вашему противнику возродиться, боясь за худшее..., но затем ограничивая вашу игру в конечном счете. Но кроме любой критики мы можем отдать должное второй ракетке мира,что никто не может отнять у него его силу, его дух, способ, которым он выполняет свою игру благодаря тем качествам, свою храбрость, свое желание. Это просто: такая самоотдача - как глоток свежего воздуха в этом мире.
|