Надаль получает флаг, с которым он пройдет на Открытии ОИ.

MADRID (Reuters) - El tenista Rafael Nadal recibió el sábado en un acto con ex deportistas y autoridades la bandera de España con la que desfilará el 27 de julio en la inauguración de los Juegos Olímpicos de Londres.

El mallorquín fue designado abanderado por unanimidad de todas las federaciones olímpicas hace un mes, y se mostró agradecido e ilusionado con su cometido.

"Para mí va a ser un momento muy especial, lo único que puedo hacer es agradecer a todas las federaciones olímpicas que me hayan dado la oportunidad de ser el abanderado de los Juegos Olímpicos", dijo el tenista.

"Llevar la bandera hace que Londres 2012 sea especial, pero cualquier Juegos Olímpicos es único. Es un sueño hecho realidad, vivencias irrepetibles e inolvidables", añadió.

El ganador de once Grand Slam estuvo acompañado en el acto por algunos ex abanderados de la historia olímpica de España, como Jaime Berenguer o el boxeador Enrique Rodríguez Cal.

Durante el acto el presidente del Comité Olímpico Español, Alejandro Blanco, señaló que Nadal era el mejor representante de España y que es un orgullo para todos los españoles.

"Ningún país del mundo va a llevar a un abanderado mejor y esa es la primera medalla de oro de España".

www.reuters.es

МАДРИД (Рейтерс) - Теннисисту Рафаэлю Надалю, в субботу, на церемонии с экс-спортсменами и властями, был передан флаг Испании, с которым он пройдет 27 июля на торжественном открытии Олимпийских Игр Лондона.

Житель острова Майорка был единодушно назначен олимпийской федерацией знаменосцем, месяц назад, и был благодарен и взволнован этим поручением.

"Для меня это будет являться очень важным моментом, единственное, что я могу сделать, это быть благодарным олимпийской федерации за то, что они дали мне возможность быть знаменосцем Олимпийских Игр", сказал теннисист.

"Проносить флаг способствует тому, чтобы Лондон 2012 был особенным, но любые Олимпийские Игры уникальны. Это мечта, неповторимый и незабываемый жизненный опыт", добавил он.

Победитель одиннадцати Гранд Слам был сопровожден экс-знаменосцами олимпийской истории Испании, такими как Хайме Беренгер и боксер Энрике Родригес Каль.

В течение церемонии президент Испанского Олимпийского комитета, Алехандро Бланко, указал на то, что Надаль стал лучшим представителем Испании, и это гордость для всех испанцев.

"Ни у одной страны мира не будет лучшего знаменосца и это первая золотая медаль Испании".