Главная » 2012 » Июль » 4 » Press Release from Rafa Nadal
10:31
Press Release from Rafa Nadal


Press Release from Rafa Nadal

Subject: Suspension of the ALMA NADAL Exhibition Match in Madrid
I want to apologize to all, in particular to the fans that had already purchased a ticket to such a good cause, but unfortunately we won't be able to play for the moment that match in Madrid at the Bernabeu stadium on July 14th.
The doctors have been checking my knee and i suffer a tendinitis which will have me away from any practice or matches for 15 days, which makes it impossible to play with Novak Djokovic as we'd expected and announced. I was with my doctors on Monday and started already my treatment with the goal to be ready for the London Olympic Games and represent Spain once again
As I say my first thoughts are with the fans who'd already purchased the tickets, but also my thanks and apologies to Novak Djokovic that was coming to the event, as well as to the Real Madrid Foundation that has worked very hard together with my foundation so that everything would have been perfect. We are going to try to find a new date for this in the future, that's for sure.
I will now work on my rehab as well as taking some short holidays to resume my practice in 15 days. Once again thanks to all.

Rafa Nadal


Приостановка ALMA NADAL матча в Мадриде
Я хочу извиниться перед всеми, в частности, перед поклонниками, которые уже приобрели билет на такое хорошее дело, но, к сожалению, мы не сможем играть матч в Мадриде на Сантьяго Бернабеу стадионе 14 июля.
Врачи проверяли колени, и я страдаю тендинитом, с которым я буду оторван от практики или матчей, в течение 15 дней, что лишает возможности, чтобы  играть с Новаком Джоковичем, как мы ожидали и объявили. Я был у своего врача в понедельник и уже начал мое лечение с целью быть готовыми к Олимпийским Играм в Лондоне и представлять Испанию еще раз
Как я уже сказал мои первые мысли о болельщиках, которые уже приобрели билеты, но и моя благодарность и извинения Новаку Джоковичу, который должен был приехать на мероприятие, а также фонду Реал Мадрид, который усиленно работал вместе с моим фондом, так что все было идеально. Мы собираемся попытаться найти новую дату для этого в будущем, это точно.
Я теперь буду работать над моей реабилитацией, а также беру короткий отпуск, чтобы возобновить свою практику после 15 дней. Еще раз спасибо всем.
Рафа Надаль

Просмотров: 549 | Добавил: tanika | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 4
4 raddmilla  
Ничего,уже новый день и всё не так мрачно,мои дорогие!! biggrin Он проходил лечение перед грунтовым сезоном, это здорово ему помогло,всё выиграл что только мог,так что ,и сейчас всё будет хорошо!!На Уиме ножки уже не давали бежать,теперь они будут снова свеженькие,коленочки смазаны,а это главное что нужно Рафе для его игры,когда нет лимита в движениях,он же у нас самый сильный атлет в туре!! v

3 Анастасия  
weep блин!! Лечись солнце!!! Дай Бог здоровья!!!!

2 raddmilla  
Я тоже так и поняла, еще ж говорила,что он падал на Уиме и Галле то и дело,как на РГ 2009...чувствовала - колени бежать не дают... sad

1 tanika  
Блин!!! Я так идумала, что этим закончится! surprised Господи, дай ему ЗДОРОВЬЯ!!! Остальное он всё сам сможет! angel

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]